Архив

Архив раздела ‘Темы для WordPress’

Перевод темы (шаблона) WordPress с помощью программы PoEdit

Перевод темы WordPress с помощью программы PoEdit и po файла В одной из прошлых статей я уже рассказывал о том, как перевести тему WordPress, заменяя английский текст на русский прямо в файлах. Этот способ подходит, в основном, для частного использования и в среде разработчиков считается не правильным, хотя и вполне рабочим.
Сегодня я предлагаю вашему вниманию обзор перевода темы WordPress с помощью программы PoEdit. Используя этот способ не придется вносить изменения в файлы темы, за-то придется познакомиться с файлами .pot, .po и .mo К сожалению этот способ подходит только для тех тем, которые предварительно подготовлены разработчиком. Читать далее...

Как перевести тему(шаблон) WordPress на русский язык

31 марта 2013 20 комментариев

Как перевести тему WordPress на русский языкМногим блогерам знакома ситуация, когда в сети находится  хорошая тема (шаблон) для блога и,  как же велико разочарование  от того, что тема на английском языке. В этой статье, я расскажу, как перевести тему WordPress на русский язык самостоятельно.
Сразу хочу предупредить, что для этого действия не нужно знать языки программирования, хотя в код залезть придется. Собственно и английский язык знать тоже не обязательно — переводчиков в сети хватает. Читать далее...

Как установить тему WordPress

Эту статью, я пишу для тех, кто только начинает знакомство с WordPress и посвящена она установке тем (шаблонов). Тема WordPress, как и плагин, представляет собой отдельный модуль, который состоит из десятка и более файлов и который отвечает за дизайн блога, его внешние и внутренние функции. Именно от выбора темы будет зависеть, что у вас получится — простенький персональный блог или мощный новостной портал с множеством функций и возможностей. Читать далее...